Music News Phoebe Bridgers covers Tom Waits’ ‘Day After Tomorrow’ for annual Christmas song All proceeds will go to a Los Angeles charity helping refugees