Erin LeCount

‘I’m grateful for all those years of not seeing tangible results,” says the alt-pop star, who has slowly built a dream world of boundary-pushing pop music from the ground up